lemma e label
Tra lemma e label barcameno il senno
ancora luogo, istante, vento / 1
Su Shi. Il Chiosco del Vento.
Nel tempo in cui abitavo al monastero del Soccorso Divino, a Huizhou, durante una passeggiata, vidi sopra di me il Chiosco del Vento dei Pini. Stanco di camminare, mi venne il desiderio di andare a riposare sotto quei pini. Contemplavo il chiosco, abbarbicato così in alto, e mi chiedevo come sarei potuto arrivare fin là.
Restai a lungo perplesso, poi d'un tratto mi dissi: " C'è forse, in questi paraggi, anche un sol luogo in cui non sarebbe delizioso riposare? "
E mi sentii felice, come un pesce improvvisamente libero dall'amo cui era agganciato.
Dopo questa illuminazione, quand'anche mi fossi trovato nel cuore di una battaglia senza scampo, certo di essere ucciso dal nemico avanzando, e di subire la pena di morte indietreggiando, avrei potuto comunque assaporare, in ogni istante, la perfetta serenità.
Le forme del vento, paesaggi cinesi in prosa, Genova 2008
Nel tempo in cui abitavo al monastero del Soccorso Divino, a Huizhou, durante una passeggiata, vidi sopra di me il Chiosco del Vento dei Pini. Stanco di camminare, mi venne il desiderio di andare a riposare sotto quei pini. Contemplavo il chiosco, abbarbicato così in alto, e mi chiedevo come sarei potuto arrivare fin là.
Restai a lungo perplesso, poi d'un tratto mi dissi: " C'è forse, in questi paraggi, anche un sol luogo in cui non sarebbe delizioso riposare? "
E mi sentii felice, come un pesce improvvisamente libero dall'amo cui era agganciato.
Dopo questa illuminazione, quand'anche mi fossi trovato nel cuore di una battaglia senza scampo, certo di essere ucciso dal nemico avanzando, e di subire la pena di morte indietreggiando, avrei potuto comunque assaporare, in ogni istante, la perfetta serenità.
Le forme del vento, paesaggi cinesi in prosa, Genova 2008
senza titolo
" Gli animali, per lo più, si preoccupano molto poco della sostanza delle cose. Ciò che interessa di più, di solito, è dove vanno le cose. Se un oggetto si muove acquista interesse. I bersagli in movimento possono essere minacce, cibo o partner. I primi occhi in grado di formare immagini si sono evoluti non per riconoscere gli oggetti ma per rilevarne il movimento. Un rospo cattura gli insetti volanti con la lingua; se per errore inghiotte un seme, una foglia o un pezzo di lino, semplicemente vuota lo stomaco espellendo la particella sgradita.
[...]
L'uomo è un raccoglitore; la nostra specie è insolitamente interessata a quello che le cose sono. "
[...]
L'uomo è un raccoglitore; la nostra specie è insolitamente interessata a quello che le cose sono. "
Simon Ings, Storia naturale dell'occhio, Torino 2008
